archivo | agosto, 2012

¿Por qué es tan importante que nuestro hijo regrese al Colegio Alemán de Guatemala?

Prácticamente en todas las conversaciones que sostenemos sobre el caso de la expulsión illegal de nuestro segundo hijo por parte del Colegio Alemán de Guatemala nos preguntan por qué insistimos tanto en que regrese a esta institución académica. Algunos nos han tachado de necios, pues desde que inició este caso hemos luchado hasta el cansancio […]

Deja un comentario Leer más →

¿Es cierto que el Director del Colegio ha amenazado con perseguir el retiro de la ayuda económica alemana cuando regrese nuestro hijo?

Según nos han manifestado diferentes padres de familia y personas cercanas a la Asociación Alejandro von Humboldt, una de las principales razones por las cuales ha existido falta de voluntad para conciliar el caso de nuestro segundo hijo y acogerlo en el Colegio Alemán de Guatemala, es el temor a que el actual director en […]

Deja un comentario Leer más →

Stimmt es, dass der Direktor der Deutschen Schule gedroht hat, die finanzielle deutsche Hilfe unterbinden zu wollen, wenn unser Sohn zur Schule zurueckkehrt?

Nach Aussgen verschiedener Eltern und Mitgliedern der Asociación Alejandro von Humboldt besteht einer der Gruende zum Mangel an Willen einer Einigung und zur Nichtwiederaufnahme unseres zweiten Sohnes in die Deutsche Schule darin, dass der amtierende Direktor, Guido Goeser, seine Drohung wahrmachen und seinen Einfluss in Deutschland benutzen will, um die finanzielle Hilfe der deutschen Regierung […]

Deja un comentario Leer más →

La paz demanda el respeto a la justicia

En las últimas semanas, tanto las personas que nos apoyan en la búsqueda de la verdad a favor de nuestro hijo como los padres de familia que en algún momento han cuestionado nuestro actuar, han manifestado la urgencia de reestablecer la paz y armonía en el Colegio Alemán de Guatemala y en nuestra comunidad educativa. […]

Deja un comentario Leer más →

Carta Abierta a Junta Directiva y al Consejo de Administración de la Asociación Alejandro von Humboldt

Estimados Señores: Como se ha demostrado por diferentes vías, son ustedes quienes tienen el poder y la autoridad sobre el Colegio Alemán de Guatemala, por lo que está en sus manos la responsabilidad de respetar las sentencias de los Tribunales de Justicia sobre el caso de mi segundo hijo y hacer cumplir la ley.  Es […]

Deja un comentario Leer más →

El director del Colegio no está sujeto a la autoridad alemana, sino a las instrucciones de su empleador (la Asociación Alejandro von Humboldt)

Estimado señor abogado Heck, Con su carta del 6 de julio presentó por precaución una queja disciplinaria contra los funcionarios de la Oficina central para colegios en el extranjero. En el marco de mi supervisión he examinado su queja. Sin embargo, no encontré pruebas de violación cometidas por los funcionarios de la Oficina central. Adjunto […]

Deja un comentario Leer más →

En 2011, autoridades de la Asociación Alejandro von Humboldt confirman que el Colegio está sujeto a las leyes de Guatemala. Porqué ahora una carta enviada por el mismo Colegio a la comunidad educativa pide que NO se respeten?

En 2011, el entonces Presidente de la Asociación Alejandro von Humboldt, representante legal del Colegio Alemán, afirmó por escrito que el Colegio es propiedad en un 100% de la Asociación y, por lo tanto, está sujeto al 100% a las leyes de Guatemala y que LA LEY ALEMANA NO SE APLICA PARA EL COLEGIO. Es […]

Deja un comentario Leer más →

En casos recientes de expulsión ilegal de alumnos del Colegio Alemán en Chile, Ecuador y España sí se respetan las órdenes de Juez para reincorporarlos a la institución. ¿Por qué en Guatemala se insiste en violar las decisiones del sistema de justicia?

Navegando por el Internet, es muy fácil encontrar otros casos de expulsiones ilegales de niños menores de edad de Colegios Alemanes de otras partes del mundo.  Los casos recientes han sido noticia en Chile, Ecuador y España porque, al igual que en el caso de nuestro segundo hijo, el Colegio ha violado sus derechos humanos […]

Deja un comentario Leer más →

Derecho de Respuesta a Comunicación Enviada por el Colegio a Toda la Comunidad Educativa

El viernes 27 de julio el Colegio vuelve a distribuir a toda la comunidad educativa opiniones sobre el caso que nos vincula con el Colegio Alemán, enviando únicamente un extracto de una carta que envió al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania, en el cual es imposible determinar quien firma y […]

Deja un comentario Leer más →